Angličtina

Keďže som už dlhú dobu nemala angličtinu a chcela som si ju obnoviť, siahla som po anglickej audioknihe, s ktorou som nadmieru spokojná.

Dĺžka: 10 hodín 25 minút

Autor: Lucie Meisnerová, Roman Baroš

Interpret: Glen Ilacqua, Jozef Kuriľák

Kategória: Angličtina

Vydavateľ: Hemisféry

Typ: Audiokniha kompletná

Zvukové spracovanie

Audiokniha je veľmi dobre nahratá. Je pomerne hlasná a veľmi dobre zrozumiteľná. Nie je jej naozaj čo vytknúť.

Interpret

So slovenským spracovaním som nadmieru spokojná. Interpretovi je naozaj veľmi dobre rozumieť a človek sa nemusí sústrediť na to, čo interpret povie.

S angličtinou je to však väčší problém. Po anglicky rôzne frázy hovorí bežným tempom – takže sa človek musí naozaj veľmi dobre sústrediť, aby stíhal s jeho tempom. Jazyk alebo inak intonácia a hlavne prízvuk je anglický, avšak nie tá angličtina, na ktorú sme v škole zvyknutý. Preto je veľmi ťažké rozumieť tejto angličtine. Po určitej dobe si však človek na to zvykne a už mu to ani nepríde akoby človek hovoril inou angličtinou, na akú je zo školy zvyknutý.

Obsah

Angličtina pre všetkých 1 - 10 - audiokniha obsahuje kompletnú audioučebnicu angličtiny. Zostavila Lucie Meisnerová, Roman Baroš. Účinkují Glen Ilacqua a Jozef Kuriľák.

Stačí počúvať pár minút denne anglické vety s prekladom a hravo zvládnete základnú komunikáciu. Angličtina pre začiatočníkov, mierne pokročilých aj pokročilých je určená pre samoukov. Každú vetu počujete najprv po anglicky, potom v slovenskom preklade a znovu v originálnom znení. Počúvaním viac ako 600 minút viet zvládnete základy angličtiny potrebné pre prácu či štúdium. Príkladové vety nahovoril rodený Angličan. Spolu so slovnou zásobou prejdete pravidelné a nepravidelné slovesá, osobné zámená, nepravidelné stupňovanie, vyjadrenie časových údajov či rozkazovacieho spôsobu. Nechýba samozrejme ani časovanie, a podmienkové vety. 

Stručný obsah: 
Anglická abeceda ... Slovesá ... Podstatné mená, Člen ... Rod ... Pády ... Množné číslo ... Zámená, Osobné zámená ... Otázka a zápor ... Príslovky, Stupňovanie prísloviek ... Prídavné mená ... Dni v týždni ... Slovesá - minulý čas, otázka a zápor ... Budúci čas ... Časové údaje - mesiace, ročné obdobia ... Skrátené výrazy ... Predprítomný čas ... Rozkazovací spôsob ... Prítomný čas priebehový ... Minulý čas priebehový ... Budúci čas priebehový ... Predprítomný čas priebehový ... Trpný rod jednoduchý ... Zvratné zámená ... Spôsobové slovesá s minulým neurčitkom ...

Druhá časť je určená pre pokročilých. 

Stručný obsah: 
Zhrnutie predchádzajúceho učiva ... Podmienkové vety ... Zdvorilé žiadosti pomocou if, ďalšie varianty viet s if ...Výrazy s in case ... Predprítomný čas – doplnenie ... Ďalšie príklady a často používané výrazy v predprítomnom čase ... Predminulý čas ... Ďalšie výrazy predminulého času ...Rôzne spôsoby vyjadrenia budúceho času ... Jednoduché a priebehové časy ... Prítomné časy – jednoduchý a priebehový ... Minulé časy – jednoduchý a priebehový ... Budúci čas priebehový ... Súvetia ... Zlučovacie spojky – and – as well – both ... Odporovacie spojky – but – yet – still – however ...Rozlučovacie spojky ... Príčinné a dôsledkové spojky ... Podraďovacie spojky – obsahové - časové – miestne – prípustkové – príčinné – podmienkové – účelové – spôsobové – porovnávacie ... Vzťažné vety ... Frázové slovesá ... Predložky a predložkové spojenia ... Nepriama reč ... Gerundium ... Spôsobové slovesá – použitie s minulým neurčitkom ... Členy ... Nepravidelné tvary ... Nepravidelné stupňovanie, množné číslo, príslovky ... A na záver rozprávka

Osobná skúsenosť

S touto audioknihou som veľmi spokojná. Ja osobne som sa s angličtinou nestretla takmer rok a ak mám byť úprimná, dosť som z nej nanešťastie vypadla. Preto som sa rozhodla obnoviť si ju takýmto spôsobom, keďže ju budem i potrebovať.

Zo začiatku som bola z tejto výslovnosti veľmi nervózna, vôbec som interprétovi nerozumela a nevedela som tejto audioknihe ani prísť na chuť. Po určitej dobe som si na angličtinu ale zvykla a mohla sa sústrediť výhradne na samotnú angličtinu, ktorá sa mi začala páčiť a začala som jej aj rozumieť. Angličtina je samozrejme od pravého Angličana, avšak oproti školskej angličtine je to neuveriteľný rozdiel.

Veľmi sa mi páči, že sa začína od základov a potom sa k tomu pridávajú ťažšie a ťažšie veci. Myslím si, že je ideálna aj do auta na cesty, ak v ňom človek trávi naozaj nespočetné množstvo času, ako napríklad ja.

Človek sa učí angličtinu tak povediac od základou až po samotnú tvorbu viet a trápením sa s časmi – čo mne nikdy nešlo. Ja osobne mám celkom dobrú zásobu ale moja gramatika je na bode mrazu. Preto ma práve táto druhá pasáž potešila oveľa, oveľa viac.

Veľmi sa mi v nej páčilo aj to, že Angličan povie nejakú vetu po anglicky, potom sa povie preklad po slovensky a opäť ju povie Angličan po Anglicky. Teda jednu vetu počuje človek dvakrát.

Na konci celej audioknihy ma príjemne prekvapila veľmi ľahká a hlavne pekná anglická rozprávka, ktorá ma naozaj očarila.

Hodnotenie

Kniha je síce troška drahšia, avšak je aj komplexnejšia. V každom prípade ju nemôžem hodnotiť inak, ako 10/10. Naozaj veľmi dobre mi padla hlavne pred začiatkom školy na obnovenie angličtiny.